つれづれ9.18

ここんとこ週末に訪れる迷惑台風のおかげでヤキモキしている

アングラーの皆さんこんにちは!


9月に入り、周囲にベイトが見られるようになってロッドを持つ機会は増えてます。

思うような釣果はまだ得られていませんが、ここらで

最近のつれづれアップでもやってみようかと。。。


先週の日曜日に午後の立ち込みは、今シーズンはもう終わりかなーと思い

急遽短時間だけ投げてきました。


場所はこんなとこです。

つれづれ9.18

この日の目標はトップマトフエでしたが、以外にも

1投目で来たのは今年初トップの


つれづれ9.18
お久しぶりチヌ君でしたー。ピンボケなのでもう一枚

つれづれ9.18
姿、引き、楽しさはすべて良し! 40cm前後の1.1キロでした。

ULでロッドがバットから曲がっているもんだから近くにいたアメリカ人老夫婦が

何やら近づいてきました。

自分もチヌをネタにちょっとだけスピードラーニングではありませんが英会話を

楽しみました。

その前の週にアメリカから帰郷してた義弟KATSUから3ビートの英会話の講習を受けていたので

それを確認しながらの会話は・・・

頭の中の断片を集めて書くとこんな感じだったかなぁ


~~~単語と文法は間違いがありますのであしからず~~~


アメリカ夫:Hey very nice fish ,Show me please.

momo:Thank you so much!

アメリカ夫:What do you have bait-fish? shrimp?

momo:(手の中のルアーを見せて)No, This is Okinawan Handmade Lure.

アメリカ夫:Oh, Very beautiful . Is this Handmade Lure?

momo:Yes, it is.

アメリカ夫:(しばらくSARAPEN45とチヌを眺めて、アメリカ婦人と話をしている)

momo:Do you want this fish?

アメリカ夫:What's ? Don't you need this fish?

momo:Yes,I don't need it.

アメリカ夫:Thank you so much!

momo:You are welcome. good bye!

アメリカ夫:bye!

~~~~~~~~~~~~~~

リリース出来なかったのは残念ですが、英会話を楽しめたからいいかな~


この日は、その他にインリーフの常連達が遊びに来ました。

つれづれ9.18
チビイシミーちゃん。フックが掛かる場所によってはPEラインは魚の傷を

大きくするのでアングラーの気配りが必要ですね。

つれづれ9.18
これも常連さんのカマスベラ。トップでは初です。

つれづれ9.18
同じくカマスベラ。こいつは前週の夕方に釣れたもので色が面白いですね。

つれづれ9.18
違う日でボトムを狙ってジグ系に来たロウニンメッキちゃん。

つれづれ9.18
同じくロウニンメッキ。この時期にだけ釣れる場所で例年通りに来たので嬉しい一枚。

つれづれ9.18
夏の夜にアジングといふものを試しましたが、結局こいつばかりのエビス系。

つれづれ9.18
最近ブームになっているターポンナブラできた60弱のグッドサイズ。


夜が長くなってきて、釣りもしやすくなってきましたね。

イカはまだまだ早いから、投げに行くのはやはりナブラ撃ちですかねー



同じカテゴリー(Fishing)の記事
2012初投稿
2012初投稿(2012-02-28 18:30)

つれづれ10.10
つれづれ10.10(2011-10-10 17:17)

沖釣り
沖釣り(2011-08-22 23:04)

ダイジェスト5.26
ダイジェスト5.26(2011-05-26 13:09)

ダイジェスト4.17
ダイジェスト4.17(2011-04-17 19:05)

YFTダービー
YFTダービー(2011-04-09 13:40)


この記事へのコメント
あっしもルアーフィッシング始めようかな~?
Posted by 五十六! at 2011年09月18日 09:53
うれしい体験談、どうもありがとう!! 
英語は「3ビートと喉発音」
日本語は「2ビートで口発音」

これを押さえていれば、どんどん英語が楽しくなるよ!
日本の英語教育に、革命を起こすのだぁ!

それにしても、Momo兄
これだけの会話を楽しめれるのだったら、
このまま英語喉を意識しながら続ければ
かなり伸びて行くと思うよ。

楽しみ!

かつ
Posted by Katsu at 2011年09月18日 12:19
五十六!さん
ぜひ始めて下さいませ。
魚の種類によっては絶対エサ釣りよりもルアー釣りの方が釣れますから。


Katsuさん
いえいえこちらこそありがとう。
3ビートの話は色々なところ(方言とか)で繋がって楽しかったね。
わったーうむいじるなぁ~≒What time is it now.
久しぶりにビートルズとか洋画見て見てみようかなぁ~
Posted by -momo- at 2011年09月18日 21:50
こんちです!

車いじりの合間の釣行ですネ?・・
ポッピングでのチヌですかそれもサラポップで・・・
先日、オイラは石垣島遠征(GT)にこっぴどく遣られてきました・・(泣)
なんで?毎回、毎回と落ち込むオイラです・・(-。-)
Posted by シルバーワン at 2011年09月20日 12:46
oh,That is "ishi-miibay"・・・
Posted by garara at 2011年09月20日 14:34
Give a man a fish and you feed him for day.

Teach a man to fish and you feed him for a lifetime.

ってか~?
Posted by アセロラな人 at 2011年09月21日 10:03
シルバーワンさん
このチヌはサラペンでネチネチウォークさせてたら
マトフエのように横っ飛びでバイトでした。
石垣島遠征は毎度のように残念でしたね。もういっそのこと移住とか・・・


gararaさん
Yes,This ishi-miibay is very small like me. :-(


アセロラな人さん
I want him to know this proverb. ・・・・・PC英訳で(汗
たしか中国にも釣り諺(言葉)ありましたよね。
釣りの楽しさは万国共通なんですね。バンザーイ!
Posted by momo at 2011年09月21日 16:55
ん?ドゥ ユー ギヴ ユア チン! フォー アメリカ人夫婦?

イフ ケース ミー セイ   ”ペイ マニー”  笑  エンド ”モア!”笑
 
Posted by マテリ at 2011年10月04日 09:32
マテリさん
モアって!(笑
Posted by momo at 2011年10月05日 11:34
 
<ご注意>
書き込まれた内容は公開され、ブログの持ち主だけが削除できます。